The Stick Vise website has a specs page, but some of the info was not in the drawings. I drew this up in Fusion 360 today to make it easier. These dimensions will give you a starting point for creating custom jaws.
I got a Stickvise a while ago. Its a simple to use low profile pcb vise. The great part about it though is that its hackable. You can create your own jaw designs for it and attach them. The website has a hack your vise section.
I used the provided specs to make these jaws. They allow me to hold an Adafruit Circuit Playground board. This gets the board off of my messy bench to prevent any shorts. I designed it in Autodesk Fusion 360 and printed it out on my Lulzbot Taz 6.
The design is available on Thingiverse if you would like to print your own. Stickvise Jaws for an Adafruit Circuit Playground
*Disclaimer – The Amazon links are affiliate links that help me fund new projects.